I was setting up a new WPMU blog and checking my robots.txt file. But all I got was a 404 Page Not Found. It seems that WPMU was dynamically generating the robots.txt file.
Why? The answer was that I had no posts. As soon as I added the first post, robots.txt was being generated just fine.